Энциклопедический словарь русской цивилизации - карион истомин (1640 - не ранее 1718)

монах писатель переводчик педагог. Постригся в монахи в Молченской Путивльской обители где в это время (1672 75) находился Сильвестр Медведев земляк и свойственник. С 1679 служил на Печатном дворе; иеродиакон в кремлевском Чудовом монастыре преподаватель в Типографской и в Заиконоспасской школах Сильвестра Медведева. В 1682 справщик Печатного двора. Писал проповеди вел переписку составлял послания и грамоты для патр. Иоакима выполнял секретарские обязанности при его преемнике Адриане. При царевне Софье Алексеевне придворный поэт; сохранил высокое положение и после утверждения на престоле Петра I став воспитателем царевича Алексея Петровича. В 1698 1701 начальник Печатного двора. В это время особенно тесно общался с Димитрием Ростовским. Перу монаха Кариона принадлежат книги Едем Екклесиа Град Царства Небеснаго ( Полис ) Домострой (перевод трактата Эразма Роттердамского заглавие позднее) по характеру своему просветительские и религиозно-дидактические; Книга Стамна духоносная стихи в честь святых; Стихи на Воскресение Господа нашего Иисуса Христа ; стихотворные обличения старообрядцев и протестантов; шутливые вирши; службы молитвы акафисты кондаки икосы каноны. Карион автор букварей печатных (1694 1696) и рукописных подносных (1692 1693 1695) двадцати двух слов (сборник Веселиил ) которые вероятно не только составлялись но и произносились (характер проповедей ученый); толкований исторических повестей поучений; Катехизиса в котором развивались идеи Манны Сильвестра Медведева; исторических трудов (предположительно Летописец Великия земли Российския ). Л.К.